Storie di guarigione

Romme M, Escher S, Dillon J, Corstens D, Morris M (2010) Vivere con le voci. 50 storie di guarigione. Mimesis, Milano

L'approccio dei professionisti della salute mentale all'esperienza dell'udire le voci è ancora, troppo spesso, stigmatizzante. Sentire le voci è considerato ipso facto uno dei sintomi cardinali della psicosi e tutto il resto (quali e quante sono le voci, cosa dicono, quando si , manifestano) non viene quasi preso in considerazione. In questo libro si trovano la scienza e le tecniche (ma ricordiamoci sempre che "La tecnica non pensa") ed anche l'umanità di tante persone che testimoniano che ognuno può essere il protagonista della propria vita. Le 50 storie di recovery ci raccontano la fatica della ri-costruzione del sé nel passaggio da un modo all'altro di essere nel mondo, la ridefinizione del proprio ruolo e delle relazioni sociali ad esso connesse e l'emergere della ineludibile domanda di senso "Perché è capitato proprio a me?" a cui la psichiatria, da sola, non è in grado di dare una risposta.

Questo libro dimostra che è assolutamente possibile superare i problemi connessi all’esperienza di “udire le voci” e che la persona può finalmente riacquisire il controllo della propria vita. Il libro indica un cammino verso la guarigione, identificando e chiarendo le problematiche di maggior rilievo descritte dagli “uditori di voci” stessi (le minacce, le sensazioni di essere privi di qualsiasi potere, la paura di impazzire) e il percorso che può aiutarli a rientrare in contatto con le proprie emozioni e a realizzare ciò che hanno sempre e solo sognato. Il libro è rivolto sia a operatori sanitari (psichiatri, psicologi, infermieri…) che a persone che sentono le voci (molte delle quali possono essere state diagnosticate come “schizofreniche”) e famigliari.

Il “cuore” del libro è rappresentato dalle storie di cinquanta persone che si sono riavute dalla sofferenza causata dall’udire le voci. Queste persone hanno superato gli atteggiamenti sociali e psichiatrici invalidanti che riguardano questo fenomeno e hanno combattuto duramente, anche con sé stesse, per poter accettare e trovare un senso alle proprie voci. Hanno cambiato il loro rapporto con le voci per poter finalmente rivendicare il diritto alla propria vita. Ron Coleman espone con estrema chiarezza questo concetto nel suo libro Guarire dal male mentale: “Vivi la tua vita, non quella delle tue voci!” (Coleman, 1999).

Tutte queste persone descrivono il proprio “viaggio” verso la guarigione (“recovery”): come ora accettano le voci in quanto parte di sé e come hanno imparato a fronteggiarle e a cambiare il rapporto con loro, come hanno scoperto che le loro voci non sono un incomprensibile segno di pazzia, bensì una reazione a determinati problemi esistenziali che prima non sapevano come affrontare e gestire. Ognuna di queste storie racconta del viaggio che ha portato alla consapevolezza che esiste un rapporto tra le proprie voci e la propria vita, che le voci parlano di problemi che la persona non ha risolto e che pertanto le voci hanno un senso.

Sebbene le ricerche scientifiche indichino che la maggior parte delle persone che odono voci non riceva una diagnosi psichiatrica e non chieda aiuto, le storie in questo libro sono quelle di uditori e uditrici di voci che sono diventati pazienti psichiatrici, spesso per lunghi periodi della loro esistenza. Queste persone sono state intimorite dalle voci, si sono sentite sopraffatte da loro e impotenti. Il processo di “recovery” descritto nelle cinquanta “storie di guarigione” è stato in tutti i casi un percorso difficile, che ha richiesto molto coraggio e che si è basato sulle uniche e individuali peculiarità di ognuno dei protagonisti.

Gli uditori di voci che leggeranno questo libro si renderanno conto che per riprendere la vita nelle proprie mani si devono fare delle scelte e c’è bisogno dell’aiuto e del supporto di altre persone (non solo professionisti della salute mentale ma anche amici, famigliari e altri uditori di voci). Si tratta di ricominciare a ricostruire e irrobustire il proprio “sé”. Dalla lettura di queste storie risulterà chiaro che l’accettazione delle voci e il saperle ricollegare alla propria vita è l’unico modo perché le voci non siamo più una fonte di grande sofferenza. Diventa così evidente che anziché “cancellare“ le voci (come si cerca di fare in medicina con i sintomi) è molto più vantaggioso cambiare il rapporto che si ha con esse.

Gli Autori:

Marius Romme
Professore di Psichiatria Sociale all’Università di Maastricht dal 1974 al 1999 e Direttore del Centro di Salute Mentale di Maastricht. Già Professore presso l’Università di Birmingham. Le sue ricerche negli ultimi 35 anni hanno riguardato l’esperienza di “udire le voci”.

Sandra Esher
Ha lavorato come giornalista scientifica ed è stata Ricercatrice presso l’Università di Maastricht, dove si è occupata di bambini uditori di voci. E’ deceduta nel maggio 2021.

Jacqui Dillon
E’ stata la portavoce del Network inglese degli uditori di voci, una organizzazione no-profit di utenti che lavora per promuovere l’accettazione e la comprensione dell’esperienza di udire le voci, avere visioni e altre esperienze sensoriali. Si occupa di formazione riguardo all’udire le voci e alla correlazione tra traumi e psicosi.

Dirk Corstens
Psichiatra sociale e psicoterapeuta, lavora presso il Centro di Salute Mentale di Maastricht. Ha lavorato con Marius e Sandra dal 1992 ed ora dirige un servizio specifico per uditori di voci a Maastricht. Ha sviluppato un metodo per il dialogo con le voci.

Mervyn Morris
Professore all’Università di Birmingham e Direttore del Centro di Salute Mentale di Birmingham; si occupa di riorganizzazione dei servizi psichiatrici, dello sviluppo di approcci alternativi fondati sull’esperienza degli utenti, in particolare nell’area delle psicosi e di formazione pratica riguardo alla accettazione delle voci.